home :: issues :: expo :: video :: advertising :: subscribe :: links :: contacts



N.2 Novembre 2006




Destinations ITA ENG 
Destination China / Destinazione Cina


Dagli USA alla Cina in tre mesi, a bordo di quattro navi a vapore e a dorso di un cammello, ่ qui illustrata l'unica lettera conosciuta affrancata con l'emissione 1847 indirizzata in Cina, quando era da poco salito al trono l'Imperatore Xianfeng della dinastia Qing. La lettera fu affrancata in origine con quattro francobolli da 10c. e uno da 5c., per assolvere la tariffa da 45 centesimi per tale destinazione. Sotto il francobollo da 5c. vi era un altro esemplare del 10c.,successivamente staccatosi o tolto. In alto a sinistra il mittente scrisse ''Overland Via Southampton'' per indicare la direzione. La storia di una lettera che ่ stata trasportata a bordo di quattro navi a vapore nel 1850: S.S. Canada, S.S. Ripon, S.S. Precursor e S.S. Braganza. Dagli Stati Uniti alla Cina in 67 giorni.

Addressed to Canton, China and routed ''Overland via/Southampton Engl.'', this cover was franked with four 10ยข, one below the 5ยข stamp, removed or lost. The rate was 5ยข for inland rate plus 40ยข for transmission by British packet. Originating sometime in January 1850, the letter is supposing departing from New York on January 23 by the Cunard steamer Canada. After this steamer, the letter was carried on board of three steamships: S.S. Ripon, S.S. Precursor and S.S. Braganza. The history of the voyage, map and illustration of the cover.



(311.45 Kb)



The Postal Gazette - Strada Cantonale - 6818 Melano, Svizzera
Tel. +4191.9240010 Fax +4191.9240011 Email info@thepostalgazette.com
Webmaster Marco Occhipinti